Inicio » Blog » Cómo automatizar campañas de email marketing con ActiveCampaign, Mailchimp o similares

Cómo automatizar campañas de email marketing con ActiveCampaign, Mailchimp o similares

👉 ¿Te ha parecido útil este contenido? Compártelo con tu red.

Índice de contenidos

  1. ¿Por qué automatizar tus campañas de email marketing?
  2. Antes de empezar: estrategia y segmentación
  3. Automatización paso a paso con ActiveCampaign
  4. Automatización paso a paso con Mailchimp
  5. Buenas prácticas y errores comunes
  6. Ejemplos reales de flujos automatizados
  7. Herramientas alternativas y complementarias
  8. Conclusión: más resultados, menos esfuerzo
  9. Preguntas frecuentes (FAQ)

Automatizar campañas de email marketing es una de las acciones más rentables y eficaces dentro de una estrategia digital. Te permite llegar al usuario adecuado, justo en el momento preciso y con el mensaje más relevante. Además, no tendrás que estar pendiente cada día de cada envío.

En este tutorial te guiamos paso a paso para automatizar campañas con herramientas como ActiveCampaign o Mailchimp, dos de las plataformas más utilizadas por startups y agencias de marketing.

1. ¿Por qué automatizar tus campañas de email marketing?

La automatización no solo ahorra tiempo: mejora la personalización, aumenta las conversiones y permite escalar tus esfuerzos sin perder calidad.

Beneficios clave:

  • Respuestas inmediatas sin intervención manual.
  • Segmentación dinámica según comportamiento.
  • Mayor tasa de apertura y clics.
  • Mejora de la experiencia del lead.

Ya vimos en nuestro artículo sobre Lead Experience Management cómo automatizar el recorrido del lead mejora los resultados y reduce la fricción en el embudo de conversión.

2. Antes de empezar: estrategia y segmentación

Antes de abrir ninguna plataforma, define estos puntos:

  • ¿Qué objetivo tiene tu campaña? (captación, fidelización, onboarding, reactivación…)
  • ¿A quién va dirigida? (segmento, comportamiento, buyer persona)
  • ¿Qué acción esperas que realice el usuario?
  • ¿Qué contenidos vas a utilizar y cuándo?

Ejemplo: Una startup SaaS quiere automatizar el onboarding de nuevos usuarios. Diseña un flujo de 3 correos: bienvenida + guía rápida + mejores prácticas. Cada email se envía en función del uso de la plataforma.

3. Automatización paso a paso con ActiveCampaign

  1. Crear la automatización
    • Entra en “Automations” > “Create an Automation” > “Start from scratch”.
  2. Definir el disparador (trigger)
    • Ejemplo: “Cuando alguien se suscribe al formulario X” o “Cuando visita la página de precios”.
  3. Añadir acciones
    • Enviar email, esperar X días, etiquetar, añadir a lista, enviar alerta interna, etc.
  4. Personalizar contenido
    • Usa campos dinámicos como nombre, empresa o última acción realizada.
  5. Activar y monitorizar
    • Lanza la automatización y revisa el rendimiento desde “Reports”.

Aprende a conectar esto con tu estrategia en nuestro artículo sobre Content Intelligence.

4. Automatización paso a paso con Mailchimp

  1. Ir a Customer Journeys
    • Crea un nuevo recorrido desde “Create > Customer Journey”.
  2. Seleccionar el trigger
    • Puede ser una suscripción, una compra, una apertura de campaña, etc.
  3. Añadir puntos del recorrido
    • Emails, esperas, condiciones (“Si abre > enviar email A, si no > enviar email B”).
  4. Diseñar los emails
    • Usa plantillas o crea diseños desde cero. Personaliza el mensaje con nombre, intereses, etc.
  5. Probar y lanzar
    • Usa la vista previa y las condiciones de prueba para verificar que el recorrido funciona correctamente.

Consejo: Si tu base de datos está aún creciendo, empieza con flujos simples (2-3 pasos) y ve optimizando.

5. Buenas prácticas y errores comunes

✅ Personaliza todo lo que puedas, pero sin parecer artificial.
✅ Revisa siempre las condiciones de entrada y salida del flujo.
✅ Testea asuntos, tiempos y CTA.
✅ Limpia tu base de datos periódicamente.

❌ No dispares correos en masa sin segmentar.
❌ Evita automatizaciones sin fin o loops mal definidos.
❌ No olvides revisar los resultados y optimizar.

6. Ejemplos reales de flujos automatizados

  • Onboarding: serie de emails tras el registro (bienvenida, primeros pasos, cómo aprovechar mejor la plataforma).
  • Carrito abandonado: recordatorio + descuento al cabo de 24-48h si no compra.
  • Lead nurturing: contenidos educativos según la fase del embudo.
  • Reactivación: campañas para usuarios inactivos en los últimos 30-60 días.

Estos ejemplos son parte clave de un enfoque centrado en la experiencia, como desarrollamos en el artículo sobre Lead Experience Management.

7. Herramientas alternativas y complementarias

  • MailerLite: ideal para proyectos pequeños, muy visual.
  • Brevo (antes Sendinblue): potente y con opciones gratuitas.
  • ConvertKit: pensado para creadores de contenido.
  • Zapier o Make: para conectar estas plataformas con tu CRM o web.
  • ChatGPT: para redactar copys, asuntos y contenido dinámico adaptado al buyer persona.

Descubre más herramientas útiles en nuestro artículo sobre plan de marketing para startups tecnológicas.

8. Conclusión: más resultados, menos esfuerzo

Automatizar tus campañas de email marketing te permite escalar tu estrategia, ahorrar tiempo y mejorar la relación con tus leads. Ya sea con ActiveCampaign, Mailchimp o cualquier otra plataforma, lo importante es definir bien la estrategia, ponerla en práctica y revisar continuamente los resultados.

No se trata solo de enviar correos automáticos, sino de construir experiencias relevantes y personalizadas. Empieza con lo básico, mide, ajusta y aplica mejoras paso a paso. Como resultado, verás cómo tus campañas evolucionan con inteligencia y eficacia.

9. Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Puedo empezar a automatizar con pocos contactos?
Sí. De hecho, cuanto antes empieces, más datos útiles podrás recoger para mejorar tus campañas.

¿Cuántos emails debe tener una automatización?
Depende del objetivo. Onboarding: 3-5. Nurturing: 5-7. Carrito abandonado: 2-3.

¿Cómo evitar parecer demasiado robótico?
Usa un tono cercano, adapta el contenido al comportamiento del usuario y ofrece siempre un valor claro.

👉 ¿Te ha parecido útil este contenido? Compártelo con tu red.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio